개인정보 처리방침

NavOnWeb 개인정보 처리방침

시행일: 2026년 8월 7일 · 최종 업데이트: 2026년 9월 12일

NavOnWeb 개발자(이하 “개발자”)는 NavOnWeb 앱과 웹 서비스 제공에 필요한 최소한의 정보만 처리합니다. 광고 추적, 개인정보 판매 또는 맞춤형 광고를 하지 않습니다.

1. 처리하는 정보와 목적

2. 제3자 서비스

• Cloudflare: navonweb.com 제공, 연결 인증, WebSocket 신호 중계 및 보안. 개인정보 보호정책
• NavOnWeb 자체 서버: 공지 제공, 익명 인증 및 사용자가 동의해 전송한 진단 보고서 보관. 제3자 서비스 제공자가 아니라 개발자가 직접 운영하는 서버에서 처리합니다.
• Google Play: 앱 배포, 결제 및 구매 확인. Google 개인정보처리방침

서비스 제공자의 글로벌 인프라 사용으로 정보가 사용자의 국가 밖에서 처리될 수 있습니다. 각 제공자는 위 목적에 필요한 범위에서 자체 정책과 계약에 따라 정보를 처리합니다.

3. 이용자의 선택과 삭제

• Android 설정에서 위치, Bluetooth 및 알림 권한을 철회할 수 있습니다. 일부 기능은 제한될 수 있습니다.
• 브라우저 설정에서 navonweb.com의 쿠키와 사이트 데이터를 삭제하면 기억된 브라우저 연결 정보가 제거됩니다.
• 앱의 진단 로그 화면에서 대기 중인 오류 보고서를 취소·삭제할 수 있습니다.
• 앱 데이터 삭제 또는 앱 제거로 휴대전화에 저장된 설정, 진단 로그와 로컬 구매 권한 캐시를 삭제할 수 있습니다.
• 이미 전송된 진단 보고서 또는 익명 지원 식별자의 조기 삭제를 요청하려면 아래 문의 경로를 이용해 보고서 식별자와 함께 요청할 수 있습니다.

4. 안전성 확보 조치

전송 구간 암호화, 일회용 페어링 코드, 서명된 보안 쿠키, Android 앱 전용 저장소, Android Keystore 기반 인증 토큰 암호화, 진단 로그 민감정보 제거와 접근 제한을 적용합니다. 인터넷 전송 또는 저장 방식이 절대적으로 안전하다고 보장할 수는 없습니다.

5. 아동의 개인정보

NavOnWeb은 아동을 대상으로 설계된 서비스가 아니며, 개발자는 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 오류 보고서 설명에 본인 또는 타인의 이름, 주소, 이메일, 전화번호를 입력하지 마십시오.

6. 방침 변경

기능 또는 법적 요구사항이 변경되면 이 페이지의 최종 업데이트 날짜와 내용을 갱신합니다. 중요한 변경은 앱 또는 웹사이트에서 별도로 알릴 수 있습니다.

7. 문의

개인정보 관련 문의, 열람 또는 삭제 요청은 NavOnWeb 공개 문의 창구를 이용해 주십시오. 공개 이슈에는 개인정보, 진단 로그, 구매 정보 또는 페어링 코드를 게시하지 말고, 비공개 연락이 필요한 요청임을 먼저 알려주십시오.

NavOnWeb Privacy Policy

Effective: August 7, 2026 · Last updated: September 12, 2026

The NavOnWeb developer (“we”) processes only the information needed to provide the NavOnWeb app and web service. We do not sell personal information, use advertising trackers, or provide personalized advertising.

1. Information we process

2. Service providers

• Cloudflare: navonweb.com delivery, connection authentication, WebSocket signaling relay, and security. Privacy Policy
• NavOnWeb's own server: notices, anonymous authentication, and diagnostic reports submitted with user consent. These are processed on a server operated directly by the developer, not by a third-party service provider.
• Google Play: app distribution, billing, and purchase verification. Google Privacy Policy

Use of global service-provider infrastructure may cause information to be processed outside the user's country. Each provider processes information needed for the purposes above under its own policy and applicable agreements.

3. Your choices and deletion

• You can revoke location, Bluetooth, and notification permissions in Android settings. Some features may then be unavailable.
• Clearing navonweb.com cookies and site data removes remembered browser connection information.
• The app's diagnostic-log screen can cancel and delete reports waiting to be sent.
• Clearing app data or uninstalling removes phone settings, local diagnostic logs, and the local purchase entitlement cache.
• To request early deletion of a submitted report or anonymous support identifier, use the contact method below and provide the report identifier.

4. Security

We use encrypted transport, one-time pairing codes, signed secure cookies, Android app-private storage, Android Keystore encryption for authentication tokens, diagnostic redaction, and access controls. No Internet transmission or storage method can be guaranteed absolutely secure.

5. Children's privacy

NavOnWeb is not designed for children, and we do not knowingly collect personal information from children. Do not enter your own or another person's name, address, email address, or phone number in a diagnostic-report description.

6. Changes

We will update this page and its “Last updated” date when features or legal requirements change. Material changes may also be announced in the app or on the website.

7. Contact

For privacy questions, access, or deletion requests, use the NavOnWeb public contact channel. Do not post personal information, diagnostic logs, purchase information, or pairing codes in a public issue; first state that your request requires private follow-up.

Política de privacidad de NavOnWeb

Fecha de entrada en vigor: 7 de agosto de 2026 · Última actualización: 12 de septiembre de 2026

El desarrollador de NavOnWeb («nosotros») trata únicamente la información necesaria para proporcionar la aplicación y el servicio web de NavOnWeb. No vendemos información personal, no utilizamos rastreadores publicitarios ni ofrecemos publicidad personalizada.

Esta traducción se proporciona por comodidad. Si difiere del original en coreano o en inglés, prevalece el original.

1. Información que tratamos

2. Proveedores de servicios

• Cloudflare: entrega de navonweb.com, autenticación de conexiones, retransmisión de señalización WebSocket y seguridad. Política de privacidad
• Servidor propio de NavOnWeb: avisos, autenticación anónima e informes de diagnóstico enviados con el consentimiento del usuario. Se procesan en un servidor gestionado directamente por el desarrollador, no por un proveedor de servicios externo.
• Google Play: distribución de la aplicación, facturación y verificación de compras. Política de privacidad de Google

El uso de la infraestructura global de los proveedores de servicios puede hacer que la información se trate fuera del país del usuario. Cada proveedor trata la información necesaria para las finalidades anteriores conforme a su propia política y a los acuerdos aplicables.

3. Sus opciones y eliminación

• Puede revocar los permisos de ubicación, Bluetooth y notificaciones en la configuración de Android. En ese caso, es posible que algunas funciones no estén disponibles.
• Borrar las cookies y los datos del sitio de navonweb.com elimina la información de conexión del navegador recordada.
• La pantalla de registros de diagnóstico de la aplicación permite cancelar y eliminar los informes pendientes de envío.
• Borrar los datos de la aplicación o desinstalarla elimina la configuración guardada en el teléfono, los registros de diagnóstico locales y la caché local del derecho de uso de las compras.
• Para solicitar la eliminación anticipada de un informe enviado o de un identificador de soporte anónimo, utilice el medio de contacto indicado a continuación y proporcione el identificador del informe.

4. Seguridad

Utilizamos transporte cifrado, códigos de emparejamiento de un solo uso, cookies seguras firmadas, el almacenamiento privado de aplicaciones de Android, cifrado de los tokens de autenticación mediante Android Keystore, eliminación de información sensible de los diagnósticos y controles de acceso. No se puede garantizar que ningún método de transmisión o almacenamiento por Internet sea absolutamente seguro.

5. Privacidad de los niños

NavOnWeb no está diseñado para niños y no recopilamos a sabiendas información personal de niños. No introduzca su nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono, ni los de otra persona, en la descripción de un informe de diagnóstico.

6. Cambios

Actualizaremos esta página y su fecha de «Última actualización» cuando cambien las funciones o los requisitos legales. Los cambios sustanciales también podrán anunciarse en la aplicación o en el sitio web.

7. Contacto

Para consultas sobre privacidad o solicitudes de acceso o eliminación, utilice el canal de contacto público de NavOnWeb. No publique información personal, registros de diagnóstico, información de compra ni códigos de emparejamiento en una incidencia pública; indique primero que su solicitud requiere un seguimiento privado.

Política de Privacidade do NavOnWeb

Vigência: 7 de agosto de 2026 · Última atualização: 12 de setembro de 2026

O desenvolvedor do NavOnWeb (“nós”) trata apenas as informações necessárias para fornecer o aplicativo e o serviço web do NavOnWeb. Não vendemos informações pessoais, não usamos rastreadores de publicidade nem oferecemos publicidade personalizada.

Esta tradução é fornecida por conveniência. Caso ela divirja do original em coreano ou em inglês, prevalecerá o original.

1. Informações que tratamos

2. Prestadores de serviços

• Cloudflare: entrega do navonweb.com, autenticação de conexões, retransmissão de sinalização WebSocket e segurança. Política de Privacidade
• Servidor próprio do NavOnWeb: avisos, autenticação anônima e relatórios de diagnóstico enviados com o consentimento do usuário. Eles são processados em um servidor operado diretamente pelo desenvolvedor, e não por um prestador de serviços terceirizado.
• Google Play: distribuição do aplicativo, faturamento e verificação de compras. Política de Privacidade do Google

O uso da infraestrutura global dos prestadores de serviços pode fazer com que as informações sejam tratadas fora do país do usuário. Cada prestador trata as informações necessárias para as finalidades acima de acordo com sua própria política e com os contratos aplicáveis.

3. Suas escolhas e exclusão

• Você pode revogar as permissões de localização, Bluetooth e notificações nas configurações do Android. Nesse caso, alguns recursos poderão ficar indisponíveis.
• Apagar os cookies e os dados do site navonweb.com remove as informações de conexão do navegador memorizadas.
• A tela de registros de diagnóstico do aplicativo permite cancelar e excluir relatórios que aguardam envio.
• Apagar os dados do aplicativo ou desinstalá-lo remove as configurações salvas no celular, os registros de diagnóstico locais e o cache local do direito de uso das compras.
• Para solicitar a exclusão antecipada de um relatório enviado ou de um identificador anônimo de suporte, use o meio de contato abaixo e informe o identificador do relatório.

4. Segurança

Usamos transporte criptografado, códigos de pareamento de uso único, cookies seguros assinados, armazenamento privado de aplicativos do Android, criptografia dos tokens de autenticação com o Android Keystore, remoção de informações sensíveis dos diagnósticos e controles de acesso. Nenhum método de transmissão ou armazenamento pela Internet pode ser garantido como absolutamente seguro.

5. Privacidade de crianças

O NavOnWeb não foi projetado para crianças, e não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Não insira seu nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone, nem os de outra pessoa, na descrição de um relatório de diagnóstico.

6. Alterações

Atualizaremos esta página e sua data de “Última atualização” quando os recursos ou os requisitos legais mudarem. Alterações relevantes também poderão ser anunciadas no aplicativo ou no site.

7. Contato

Para dúvidas sobre privacidade ou solicitações de acesso ou exclusão, use o canal de contato público do NavOnWeb. Não publique informações pessoais, registros de diagnóstico, informações de compra ou códigos de pareamento em uma issue pública; informe primeiro que sua solicitação requer acompanhamento privado.

سياسة خصوصية NavOnWeb

تاريخ السريان: 7 أغسطس 2026 · آخر تحديث: 12 سبتمبر 2026

لا يعالج مطوّر NavOnWeb («نحن») إلا المعلومات اللازمة لتقديم تطبيق NavOnWeb وخدمة الويب. ونحن لا نبيع المعلومات الشخصية، ولا نستخدم أدوات تتبّع إعلانية، ولا نقدّم إعلانات مخصّصة.

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. وفي حال اختلافها عن النص الأصلي الكوري أو الإنجليزي، يسود النص الأصلي.

1. المعلومات التي نعالجها

2. مقدّمو الخدمات

• Cloudflare: تقديم navonweb.com، ومصادقة الاتصال، وترحيل إشارات WebSocket، والأمان. سياسة الخصوصية
• الخادم الخاص بـ NavOnWeb: الإشعارات، والمصادقة المجهولة، وتقارير التشخيص المُرسَلة بموافقة المستخدم. تتم معالجتها على خادم يديره المطوّر مباشرةً، وليس لدى مزوّد خدمة من طرف ثالث.
• Google Play: توزيع التطبيق، والفوترة، والتحقق من عمليات الشراء. سياسة خصوصية Google

قد يؤدي استخدام البنية التحتية العالمية لمقدّمي الخدمات إلى معالجة المعلومات خارج بلد المستخدم. ويعالج كل مقدّم خدمة المعلومات اللازمة للأغراض المذكورة أعلاه وفقًا لسياسته الخاصة والاتفاقيات المعمول بها.

3. خياراتك والحذف

• يمكنك إلغاء أذونات الموقع وBluetooth والإشعارات من إعدادات Android. وقد تصبح بعض الميزات غير متاحة عندئذٍ.
• يؤدي مسح ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع الخاصة بـ navonweb.com إلى إزالة معلومات اتصال المتصفح المحفوظة.
• تتيح شاشة سجل التشخيص في التطبيق إلغاء التقارير التي تنتظر الإرسال وحذفها.
• يؤدي مسح بيانات التطبيق أو إلغاء تثبيته إلى إزالة إعدادات الهاتف، وسجلات التشخيص المحلية، وذاكرة التخزين المؤقت المحلية لاستحقاق الشراء.
• لطلب الحذف المبكر لتقرير مُرسَل أو لمعرّف دعم مجهول، استخدم وسيلة التواصل الواردة أدناه وقدّم معرّف التقرير.

4. الأمان

نستخدم النقل المشفّر، ورموز الإقران لمرة واحدة، وملفات تعريف الارتباط الآمنة الموقَّعة، ومساحة التخزين الخاصة بالتطبيق في Android، وتشفير رموز المصادقة باستخدام Android Keystore، وتنقيح بيانات التشخيص، وضوابط الوصول. ولا يمكن ضمان أن تكون أي وسيلة للنقل عبر الإنترنت أو للتخزين آمنة أمانًا مطلقًا.

5. خصوصية الأطفال

لم يُصمَّم NavOnWeb للأطفال، ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من الأطفال. لا تُدخل الاسم أو العنوان أو عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف الخاص بك أو بأي شخص آخر في وصف تقرير التشخيص.

6. التغييرات

سنحدّث هذه الصفحة وتاريخ «آخر تحديث» الخاص بها عند تغيّر الميزات أو المتطلبات القانونية. وقد يُعلَن عن التغييرات الجوهرية أيضًا في التطبيق أو على الموقع الإلكتروني.

7. التواصل

للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية أو طلبات الاطلاع أو الحذف، استخدم قناة التواصل العامة لـ NavOnWeb. لا تنشر معلومات شخصية أو سجلات تشخيص أو معلومات شراء أو رموز إقران في بلاغ عام؛ وأوضح أولًا أن طلبك يستلزم متابعة خاصة.

NavOnWeb गोपनीयता नीति

प्रभावी तिथि: 7 अगस्त 2026 · अंतिम अपडेट: 12 सितंबर 2026

NavOnWeb के डेवलपर (“हम”) केवल वही जानकारी संसाधित करते हैं जो NavOnWeb ऐप और वेब सेवा प्रदान करने के लिए आवश्यक है। हम व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते, विज्ञापन ट्रैकर का उपयोग नहीं करते और वैयक्तिकृत विज्ञापन प्रदान नहीं करते।

यह अनुवाद सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। यदि यह कोरियाई या अंग्रेज़ी मूल पाठ से भिन्न है, तो मूल पाठ ही मान्य होगा।

1. हमारे द्वारा संसाधित की जाने वाली जानकारी

2. सेवा प्रदाता

• Cloudflare: navonweb.com की डिलीवरी, कनेक्शन प्रमाणीकरण, WebSocket सिग्नलिंग रिले और सुरक्षा। गोपनीयता नीति
• NavOnWeb का अपना सर्वर: सूचनाएँ, अनाम प्रमाणीकरण और उपयोगकर्ता की सहमति से सबमिट की गई डायग्नोस्टिक रिपोर्ट। इन्हें किसी तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाता के बजाय डेवलपर द्वारा सीधे संचालित सर्वर पर प्रोसेस किया जाता है।
• Google Play: ऐप वितरण, बिलिंग और खरीदारी सत्यापन। Google गोपनीयता नीति

वैश्विक सेवा-प्रदाता इंफ्रास्ट्रक्चर के उपयोग के कारण जानकारी उपयोगकर्ता के देश के बाहर संसाधित की जा सकती है। प्रत्येक प्रदाता ऊपर बताए गए उद्देश्यों के लिए आवश्यक जानकारी को अपनी नीति और लागू अनुबंधों के अंतर्गत संसाधित करता है।

3. आपके विकल्प और विलोपन

• आप Android सेटिंग में स्थान, Bluetooth और सूचना अनुमतियाँ रद्द कर सकते हैं। ऐसे में कुछ सुविधाएँ अनुपलब्ध हो सकती हैं।
• navonweb.com की कुकी और साइट डेटा साफ़ करने से सहेजी गई ब्राउज़र कनेक्शन जानकारी हट जाती है।
• ऐप की डायग्नोस्टिक लॉग स्क्रीन से भेजे जाने की प्रतीक्षा कर रही रिपोर्ट रद्द की और हटाई जा सकती हैं।
• ऐप डेटा साफ़ करने या ऐप अनइंस्टॉल करने से फ़ोन की सेटिंग, स्थानीय डायग्नोस्टिक लॉग और स्थानीय खरीदारी पात्रता कैश हट जाते हैं।
• सबमिट की गई रिपोर्ट या अनाम सहायता पहचानकर्ता को समय से पहले हटाने का अनुरोध करने के लिए, नीचे दिए गए संपर्क माध्यम का उपयोग करें और रिपोर्ट पहचानकर्ता प्रदान करें।

4. सुरक्षा

हम एन्क्रिप्टेड ट्रांसपोर्ट, एक बार उपयोग होने वाले पेयरिंग कोड, हस्ताक्षरित सुरक्षित कुकी, Android ऐप का निजी स्टोरेज, प्रमाणीकरण टोकन के लिए Android Keystore एन्क्रिप्शन, डायग्नोस्टिक डेटा से संवेदनशील जानकारी हटाना और एक्सेस नियंत्रण का उपयोग करते हैं। इंटरनेट पर प्रसारण या संग्रहण की किसी भी विधि के पूर्णतः सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती।

5. बच्चों की गोपनीयता

NavOnWeb बच्चों के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है, और हम जानबूझकर बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते। डायग्नोस्टिक रिपोर्ट के विवरण में अपना या किसी अन्य व्यक्ति का नाम, पता, ईमेल पता या फ़ोन नंबर दर्ज न करें।

6. परिवर्तन

सुविधाओं या कानूनी आवश्यकताओं में परिवर्तन होने पर हम इस पृष्ठ और इसकी “अंतिम अपडेट” तिथि को अपडेट करेंगे। महत्वपूर्ण परिवर्तनों की घोषणा ऐप में या वेबसाइट पर भी की जा सकती है।

7. संपर्क

गोपनीयता संबंधी प्रश्नों, जानकारी तक पहुँच या उसे हटाने के अनुरोधों के लिए NavOnWeb सार्वजनिक संपर्क चैनल का उपयोग करें। किसी सार्वजनिक इश्यू में व्यक्तिगत जानकारी, डायग्नोस्टिक लॉग, खरीदारी की जानकारी या पेयरिंग कोड पोस्ट न करें; पहले यह बताएँ कि आपके अनुरोध पर निजी रूप से फ़ॉलो-अप आवश्यक है।

Kebijakan Privasi NavOnWeb

Berlaku: 7 Agustus 2026 · Terakhir diperbarui: 12 September 2026

Pengembang NavOnWeb (“kami”) hanya memproses informasi yang diperlukan untuk menyediakan aplikasi NavOnWeb dan layanan web. Kami tidak menjual informasi pribadi, tidak menggunakan pelacak iklan, dan tidak menyediakan iklan yang dipersonalisasi.

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan dengan naskah asli berbahasa Korea atau Inggris, naskah asli yang berlaku.

1. Informasi yang kami proses

2. Penyedia layanan

• Cloudflare: pengiriman navonweb.com, autentikasi koneksi, relai sinyal WebSocket, dan keamanan. Kebijakan Privasi
• Server milik NavOnWeb: pemberitahuan, autentikasi anonim, dan laporan diagnostik yang dikirim dengan persetujuan pengguna. Semua ini diproses di server yang dioperasikan langsung oleh pengembang, bukan oleh penyedia layanan pihak ketiga.
• Google Play: distribusi aplikasi, penagihan, dan verifikasi pembelian. Kebijakan Privasi Google

Penggunaan infrastruktur global penyedia layanan dapat menyebabkan informasi diproses di luar negara pengguna. Setiap penyedia memproses informasi yang diperlukan untuk tujuan di atas berdasarkan kebijakannya sendiri dan perjanjian yang berlaku.

3. Pilihan Anda dan penghapusan

• Anda dapat mencabut izin lokasi, Bluetooth, dan notifikasi di setelan Android. Setelah itu, beberapa fitur mungkin tidak tersedia.
• Menghapus cookie dan data situs navonweb.com akan menghapus informasi koneksi browser yang diingat.
• Layar log diagnostik aplikasi dapat membatalkan dan menghapus laporan yang sedang menunggu untuk dikirim.
• Menghapus data aplikasi atau mencopot pemasangan aplikasi akan menghapus setelan ponsel, log diagnostik lokal, dan cache hak akses pembelian lokal.
• Untuk meminta penghapusan lebih awal atas laporan yang telah dikirim atau pengenal dukungan anonim, gunakan sarana kontak di bawah ini dan berikan pengenal laporan.

4. Keamanan

Kami menggunakan transmisi terenkripsi, kode penyambungan sekali pakai, cookie aman yang ditandatangani, penyimpanan pribadi aplikasi Android, enkripsi Android Keystore untuk token autentikasi, penghapusan informasi sensitif dari data diagnostik, dan kontrol akses. Tidak ada metode transmisi atau penyimpanan melalui Internet yang dapat dijamin aman secara mutlak.

5. Privasi anak-anak

NavOnWeb tidak dirancang untuk anak-anak, dan kami tidak secara sadar mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak. Jangan memasukkan nama, alamat, alamat email, atau nomor telepon Anda sendiri maupun orang lain dalam deskripsi laporan diagnostik.

6. Perubahan

Kami akan memperbarui halaman ini beserta tanggal “Terakhir diperbarui” saat fitur atau persyaratan hukum berubah. Perubahan material juga dapat diumumkan di aplikasi atau di situs web.

7. Kontak

Untuk pertanyaan privasi, permintaan akses, atau permintaan penghapusan, gunakan saluran kontak publik NavOnWeb. Jangan memposting informasi pribadi, log diagnostik, informasi pembelian, atau kode penyambungan dalam issue publik; terlebih dahulu, sampaikan bahwa permintaan Anda memerlukan tindak lanjut secara pribadi.

Datenschutzerklärung von NavOnWeb

Gültig ab: 7. August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 12. September 2026

Der Entwickler von NavOnWeb („wir“) verarbeitet nur die Informationen, die zur Bereitstellung der NavOnWeb-App und des NavOnWeb-Webdienstes erforderlich sind. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, verwenden keine Werbetracker und bieten keine personalisierte Werbung an.

Diese Übersetzung wird der Einfachheit halber bereitgestellt. Weicht sie vom koreanischen oder englischen Original ab, hat das Original Vorrang.

1. Von uns verarbeitete Informationen

2. Dienstleister

• Cloudflare: Auslieferung von navonweb.com, Verbindungsauthentifizierung, WebSocket-Signalisierungsrelay und Sicherheit. Datenschutzerklärung
• Eigener Server von NavOnWeb: Mitteilungen, anonyme Authentifizierung und mit Einwilligung des Nutzers übermittelte Diagnoseberichte. Diese werden auf einem Server verarbeitet, den der Entwickler selbst betreibt, und nicht von einem externen Dienstleister.
• Google Play: App-Vertrieb, Abrechnung und Kaufverifizierung. Google-Datenschutzerklärung

Durch die Nutzung der globalen Infrastruktur der Dienstleister können Informationen außerhalb des Landes des Nutzers verarbeitet werden. Jeder Dienstleister verarbeitet die für die oben genannten Zwecke erforderlichen Informationen gemäß seiner eigenen Richtlinie und den geltenden Vereinbarungen.

3. Ihre Wahlmöglichkeiten und Löschung

• Sie können die Berechtigungen für Standort, Bluetooth und Benachrichtigungen in den Android-Einstellungen widerrufen. Einige Funktionen sind dann möglicherweise nicht verfügbar.
• Durch das Löschen der Cookies und Websitedaten von navonweb.com werden gespeicherte Browser-Verbindungsinformationen entfernt.
• Über den Diagnoseprotokoll-Bildschirm der App können Berichte, die auf den Versand warten, abgebrochen und gelöscht werden.
• Durch das Löschen der App-Daten oder die Deinstallation werden die auf dem Smartphone gespeicherten Einstellungen, die lokalen Diagnoseprotokolle und der lokale Cache der Kaufberechtigung entfernt.
• Um die vorzeitige Löschung eines übermittelten Berichts oder einer anonymen Supportkennung zu beantragen, nutzen Sie den unten angegebenen Kontaktweg und geben Sie die Berichtskennung an.

4. Sicherheit

Wir verwenden verschlüsselte Übertragung, Einmal-Kopplungscodes, signierte sichere Cookies, den privaten App-Speicher von Android, Verschlüsselung von Authentifizierungstokens mit Android Keystore, Bereinigung von Diagnosedaten und Zugriffskontrollen. Für keine Übertragungs- oder Speichermethode im Internet kann absolute Sicherheit garantiert werden.

5. Datenschutz bei Kindern

NavOnWeb ist nicht für Kinder konzipiert, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Geben Sie in der Beschreibung eines Diagnoseberichts nicht den Namen, die Anschrift, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer von Ihnen selbst oder einer anderen Person ein.

6. Änderungen

Wir aktualisieren diese Seite und ihr Datum „Zuletzt aktualisiert“, wenn sich Funktionen oder rechtliche Anforderungen ändern. Wesentliche Änderungen können zudem in der App oder auf der Website bekannt gegeben werden.

7. Kontakt

Für Datenschutzfragen sowie Auskunfts- oder Löschanfragen nutzen Sie den öffentlichen Kontaktkanal von NavOnWeb. Veröffentlichen Sie in einem öffentlichen Issue keine personenbezogenen Daten, Diagnoseprotokolle, Kaufinformationen oder Kopplungscodes; geben Sie zunächst an, dass Ihre Anfrage eine nicht öffentliche Weiterbearbeitung erfordert.

Politique de confidentialité de NavOnWeb

Date d’entrée en vigueur : 7 août 2026 · Dernière mise à jour : 12 septembre 2026

Le développeur de NavOnWeb (« nous ») traite uniquement les informations nécessaires à la fourniture de l’application et du service web NavOnWeb. Nous ne vendons pas d’informations personnelles, n’utilisons pas de traceurs publicitaires et ne proposons pas de publicité personnalisée.

Cette traduction est fournie pour des raisons de commodité. Si elle diffère de l’original coréen ou anglais, l’original prévaut.

1. Informations que nous traitons

2. Prestataires de services

• Cloudflare : distribution de navonweb.com, authentification des connexions, relais de signalisation WebSocket et sécurité. Politique de confidentialité
• Serveur propre de NavOnWeb : avis, authentification anonyme et rapports de diagnostic envoyés avec le consentement de l’utilisateur. Ils sont traités sur un serveur exploité directement par le développeur, et non par un prestataire de services tiers.
• Google Play : distribution de l’application, facturation et vérification des achats. Règles de confidentialité de Google

L’utilisation de l’infrastructure mondiale des prestataires de services peut entraîner le traitement des informations en dehors du pays de l’utilisateur. Chaque prestataire traite les informations nécessaires aux finalités ci-dessus conformément à sa propre politique et aux accords applicables.

3. Vos choix et la suppression

• Vous pouvez révoquer les autorisations de localisation, Bluetooth et notifications dans les paramètres d’Android. Certaines fonctionnalités peuvent alors ne plus être disponibles.
• L’effacement des cookies et des données du site navonweb.com supprime les informations de connexion du navigateur mémorisées.
• L’écran des journaux de diagnostic de l’application permet d’annuler et de supprimer les rapports en attente d’envoi.
• L’effacement des données de l’application ou sa désinstallation supprime les paramètres enregistrés sur le téléphone, les journaux de diagnostic locaux et le cache local des droits d’achat.
• Pour demander la suppression anticipée d’un rapport envoyé ou d’un identifiant d’assistance anonyme, utilisez le moyen de contact indiqué ci-dessous et fournissez l’identifiant du rapport.

4. Sécurité

Nous utilisons un transport chiffré, des codes d’appairage à usage unique, des cookies sécurisés signés, le stockage privé des applications Android, le chiffrement des jetons d’authentification au moyen d’Android Keystore, l’expurgation des diagnostics et des contrôles d’accès. Aucune méthode de transmission ou de stockage sur Internet ne peut être garantie comme absolument sûre.

5. Vie privée des enfants

NavOnWeb n’est pas conçu pour les enfants, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants. Ne saisissez pas votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone, ni ceux d’une autre personne, dans la description d’un rapport de diagnostic.

6. Modifications

Nous mettrons à jour cette page et sa date de « Dernière mise à jour » lorsque les fonctionnalités ou les exigences légales changeront. Les modifications substantielles pourront également être annoncées dans l’application ou sur le site web.

7. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité ou toute demande d’accès ou de suppression, utilisez le canal de contact public de NavOnWeb. Ne publiez pas d’informations personnelles, de journaux de diagnostic, d’informations d’achat ni de codes d’appairage dans un ticket public ; indiquez d’abord que votre demande nécessite un suivi privé.

NavOnWebプライバシーポリシー

施行日：2026年8月7日 · 最終更新日：2026年9月12日

NavOnWebの開発者（以下「当方」といいます）は、NavOnWebアプリおよびウェブサービスの提供に必要な情報のみを処理します。当方は、個人情報の販売、広告トラッカーの使用およびパーソナライズド広告の提供を行いません。

本翻訳は、便宜のために提供するものです。韓国語または英語の原文と内容が異なる場合は、原文が優先します。

1. 当方が処理する情報

2. サービス提供事業者

• Cloudflare：navonweb.comの配信、接続認証、WebSocketシグナリングの中継およびセキュリティ。プライバシーポリシー
• NavOnWeb独自のサーバー：お知らせ、匿名認証、およびユーザーの同意を得て送信された診断レポート。これらは第三者のサービス提供者ではなく、開発者が直接運営するサーバーで処理されます。
• Google Play：アプリの配信、課金および購入の確認。Googleプライバシーポリシー

サービス提供事業者のグローバルなインフラストラクチャを利用することにより、情報がユーザーの所在国外で処理される場合があります。各事業者は、上記の目的に必要な情報を、それぞれのポリシーおよび適用される契約に従って処理します。

3. ユーザーの選択と削除

• Androidの設定で、位置情報、Bluetoothおよび通知の権限を取り消すことができます。その場合、一部の機能が利用できなくなることがあります。
• navonweb.comのCookieとサイトデータを消去すると、記憶されたブラウザ接続情報が削除されます。
• アプリの診断ログ画面で、送信待ちのレポートをキャンセルして削除できます。
• アプリデータを消去するか、アプリをアンインストールすると、スマートフォン上の設定、ローカル診断ログおよびローカルの購入利用権キャッシュが削除されます。
• 送信済みのレポートまたは匿名サポート識別子の早期削除を請求するには、下記のお問い合わせ方法を利用し、レポート識別子をお知らせください。

4. セキュリティ

当方は、通信経路の暗号化、ワンタイムペアリングコード、署名付きのセキュアCookie、Androidのアプリ専用ストレージ、Android Keystoreによる認証トークンの暗号化、診断情報からの機密情報の除去、およびアクセス制御を採用しています。インターネットを介したいかなる送信方法または保存方法についても、絶対的な安全性を保証することはできません。

5. 子どものプライバシー

NavOnWebは子ども向けに設計されたものではなく、当方は子どもから個人情報を意図的に収集することはありません。診断レポートの説明には、ご自身または他者の氏名、住所、メールアドレスまたは電話番号を入力しないでください。

6. 本ポリシーの変更

機能または法的要件が変更された場合、当方は本ページおよびその「最終更新日」を更新します。重要な変更については、アプリまたはウェブサイト上でもお知らせすることがあります。

7. お問い合わせ

プライバシーに関するご質問、開示請求または削除請求については、NavOnWeb公開お問い合わせ窓口をご利用ください。公開のIssueには、個人情報、診断ログ、購入情報またはペアリングコードを投稿せず、まず非公開での対応が必要なリクエストであることをお知らせください。

NavOnWeb隐私政策

生效日期：2026年8月7日 · 最后更新日期：2026年9月12日

NavOnWeb开发者（以下简称“我们”）仅处理提供NavOnWeb应用和网络服务所必需的信息。我们不出售个人信息，不使用广告跟踪器，也不提供个性化广告。

本译文为方便起见而提供。如本译文与韩文或英文原文存在差异，以原文为准。

1. 我们处理的信息

2. 服务提供商

• Cloudflare：navonweb.com的内容分发、连接身份验证、WebSocket信令中继和安全。隐私政策
• NavOnWeb自有服务器：通知、匿名身份验证以及经用户同意提交的诊断报告。这些信息由开发者直接运营的服务器处理，而非由第三方服务提供商处理。
• Google Play：应用分发、结算和购买验证。Google隐私权政策

由于使用服务提供商的全球基础设施，信息可能会在用户所在国家/地区以外被处理。各服务提供商依据其自身政策及适用协议，处理实现上述目的所需的信息。

3. 您的选择与删除

• 您可以在Android设置中撤销位置、Bluetooth和通知权限。撤销后，部分功能可能无法使用。
• 清除navonweb.com的Cookie和网站数据后，已记住的浏览器连接信息将被删除。
• 应用的诊断日志界面可用于取消并删除等待发送的报告。
• 清除应用数据或卸载应用后，手机上的设置、本地诊断日志和本地购买权益缓存将被删除。
• 如需申请提前删除已提交的报告或匿名支持标识符，请通过下方的联系方式提出请求，并提供报告标识符。

4. 安全

我们采用传输加密、一次性配对代码、经签名的安全Cookie、Android应用私有存储空间、基于Android Keystore的身份验证令牌加密、诊断信息脱敏以及访问控制。任何互联网传输或存储方式均无法保证绝对安全。

5. 儿童隐私

NavOnWeb并非为儿童设计，我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。请勿在诊断报告的描述中输入您本人或他人的姓名、地址、电子邮件地址或电话号码。

6. 政策变更

当功能或法律要求发生变化时，我们将更新本页面及其“最后更新日期”。重大变更也可能在应用内或网站上公布。

7. 联系我们

如有隐私相关问题、查阅请求或删除请求，请使用NavOnWeb公开联系渠道。请勿在公开议题中发布个人信息、诊断日志、购买信息或配对代码；请先说明您的请求需要非公开的后续处理。

Политика конфиденциальности NavOnWeb

Дата вступления в силу: 7 августа 2026 г. · Последнее обновление: 12 сентября 2026 г.

Разработчик NavOnWeb (далее — «мы») обрабатывает только ту информацию, которая необходима для предоставления приложения и веб-сервиса NavOnWeb. Мы не продаем персональные данные, не используем рекламные трекеры и не предоставляем персонализированную рекламу.

Настоящий перевод предоставляется для удобства. В случае расхождений между ним и оригиналом на корейском или английском языке преимущественную силу имеет оригинал.

1. Информация, которую мы обрабатываем

2. Поставщики услуг

• Cloudflare: доставка navonweb.com, аутентификация подключений, ретрансляция сигнализации WebSocket и обеспечение безопасности. Политика конфиденциальности
• Собственный сервер NavOnWeb: уведомления, анонимная аутентификация и диагностические отчеты, отправленные с согласия пользователя. Они обрабатываются на сервере, которым управляет непосредственно разработчик, а не сторонний поставщик услуг.
• Google Play: распространение приложения, обработка платежей и проверка покупок. Политика конфиденциальности Google

Использование глобальной инфраструктуры поставщиков услуг может привести к обработке информации за пределами страны пользователя. Каждый поставщик обрабатывает информацию, необходимую для указанных выше целей, в соответствии со своей политикой и применимыми соглашениями.

3. Ваш выбор и удаление данных

• Вы можете отозвать разрешения на определение местоположения, использование Bluetooth и показ уведомлений в настройках Android. В этом случае некоторые функции могут быть недоступны.
• Очистка cookie-файлов и данных сайта navonweb.com удаляет сохраненные сведения о подключении браузера.
• С помощью экрана диагностических журналов в приложении можно отменить и удалить отчеты, ожидающие отправки.
• Очистка данных приложения или его удаление приводит к удалению настроек на телефоне, локальных диагностических журналов и локального кэша прав на покупки.
• Чтобы запросить досрочное удаление отправленного отчета или анонимного идентификатора поддержки, воспользуйтесь указанным ниже способом связи и укажите идентификатор отчета.

4. Безопасность

Мы используем шифрование при передаче данных, одноразовые коды сопряжения, подписанные защищенные cookie-файлы, закрытое хранилище приложений Android, шифрование токенов аутентификации с помощью Android Keystore, удаление конфиденциальных сведений из диагностических данных и контроль доступа. Ни один способ передачи данных через Интернет или их хранения не может быть гарантированно абсолютно безопасным.

5. Конфиденциальность детей

NavOnWeb не предназначен для детей, и мы сознательно не собираем персональные данные детей. Не указывайте в описании диагностического отчета имя, адрес, адрес электронной почты или номер телефона — ни свои, ни других лиц.

6. Изменения

При изменении функций или требований законодательства мы обновим эту страницу и дату «Последнее обновление». О существенных изменениях также может сообщаться в приложении или на веб-сайте.

7. Контакты

С вопросами о конфиденциальности, запросами на доступ к данным или их удаление обращайтесь через публичный канал связи NavOnWeb. Не публикуйте персональные данные, диагностические журналы, информацию о покупках или коды сопряжения в публичных обращениях (issues); сначала сообщите, что ваш запрос требует непубличного продолжения общения.

NavOnWeb Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 7 Ağustos 2026 · Son güncelleme: 12 Eylül 2026

NavOnWeb geliştiricisi (“biz”) yalnızca NavOnWeb uygulamasını ve web hizmetini sunmak için gerekli bilgileri işler. Kişisel bilgileri satmayız, reklam izleyicileri kullanmayız ve kişiselleştirilmiş reklam sunmayız.

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Korece veya İngilizce orijinal metinden farklılık göstermesi hâlinde orijinal metin geçerlidir.

1. İşlediğimiz bilgiler

2. Hizmet sağlayıcılar

• Cloudflare: navonweb.com teslimi, bağlantı kimlik doğrulaması, WebSocket sinyal aktarımı ve güvenlik. Gizlilik Politikası
• NavOnWeb’in kendi sunucusu: duyurular, anonim kimlik doğrulama ve kullanıcı onayıyla gönderilen tanılama raporları. Bunlar üçüncü taraf bir hizmet sağlayıcı tarafından değil, doğrudan geliştirici tarafından işletilen bir sunucuda işlenir.
• Google Play: uygulama dağıtımı, faturalandırma ve satın alma doğrulaması. Google Gizlilik Politikası

Küresel hizmet sağlayıcı altyapısının kullanılması, bilgilerin kullanıcının ülkesi dışında işlenmesine yol açabilir. Her sağlayıcı, yukarıdaki amaçlar için gerekli bilgileri kendi politikası ve geçerli sözleşmeler çerçevesinde işler.

3. Seçimleriniz ve silme

• Konum, Bluetooth ve bildirim izinlerini Android ayarlarından iptal edebilirsiniz. Bu durumda bazı özellikler kullanılamayabilir.
• navonweb.com çerezlerini ve site verilerini temizlemek, hatırlanan tarayıcı bağlantı bilgilerini kaldırır.
• Uygulamanın tanılama günlüğü ekranından, gönderilmeyi bekleyen raporlar iptal edilip silinebilir.
• Uygulama verilerini temizlemek veya uygulamayı kaldırmak; telefon ayarlarını, yerel tanılama günlüklerini ve yerel satın alma yetkilendirme önbelleğini kaldırır.
• Gönderilmiş bir raporun veya anonim destek tanımlayıcısının erken silinmesini talep etmek için aşağıdaki iletişim yöntemini kullanın ve rapor tanımlayıcısını belirtin.

4. Güvenlik

Şifreli aktarım, tek kullanımlık eşleştirme kodları, imzalı güvenli çerezler, Android uygulamaya özel depolama alanı, kimlik doğrulama belirteçleri için Android Keystore şifrelemesi, tanılama verilerinin maskelenmesi ve erişim denetimleri kullanırız. Hiçbir İnternet aktarım veya depolama yönteminin mutlak surette güvenli olduğu garanti edilemez.

5. Çocukların gizliliği

NavOnWeb çocuklara yönelik olarak tasarlanmamıştır ve çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Tanılama raporu açıklamasına kendinizin veya başka bir kişinin adını, adresini, e-posta adresini ya da telefon numarasını girmeyin.

6. Değişiklikler

Özellikler veya yasal gereklilikler değiştiğinde bu sayfayı ve sayfanın “Son güncelleme” tarihini güncelleyeceğiz. Önemli değişiklikler ayrıca uygulamada veya web sitesinde duyurulabilir.

7. İletişim

Gizlilikle ilgili sorular, erişim veya silme talepleri için NavOnWeb herkese açık iletişim kanalını kullanın. Herkese açık bir sorun kaydında kişisel bilgi, tanılama günlüğü, satın alma bilgisi veya eşleştirme kodu paylaşmayın; önce talebinizin özel olarak takip edilmesi gerektiğini belirtin.